28.01—2017
El Lissitzky, An Architecture for a World Revolution
“Forholdene under hvilke de gamle byer udvikledes er for længst forsvundet, men vi bor fortsat i deres forstenede skal. De gamle byers udformning blev styret af forretning, handel og bytten.”
“Det er til den sociale revolution og ikke den teknologiske, at den russiske arkitekturs mest elementære dele er knyttet.”
“De sovjetiske arkitekter blev givet den opgave at etablere en helt ny standard for beboelse ved at udtænke helt nye boligtyper, der ikke var tiltænkt det enkelte individ, i konflikt med hinanden som i Vesten, men til masserne”
El Lissitzky, An Architecture for a World Revolution, 1929 (egen oversættelse fra engelsk)
28.01—2017
El Lissitzky, An Architecture for a World Revolution
“Forholdene under hvilke de gamle byer udvikledes er for længst forsvundet, men vi bor fortsat i deres forstenede skal. De gamle byers udformning blev styret af forretning, handel og bytten.”
“Det er til den sociale revolution og ikke den teknologiske, at den russiske arkitekturs mest elementære dele er knyttet.”
“De sovjetiske arkitekter blev givet den opgave at etablere en helt ny standard for beboelse ved at udtænke helt nye boligtyper, der ikke var tiltænkt det enkelte individ, i konflikt med hinanden som i Vesten, men til masserne”
El Lissitzky, An Architecture for a World Revolution, 1929 (egen oversættelse fra engelsk)